Poema para Ace Frehley (em inglês)

My First Guitar Hero (Shock me!)

A great heroe from the space

Between us, of the human race.

A magic, a heroe, a clown

Playing the guitar too much loud.

Behind the mask of his face

There is a great man: ACE!

In my teenager imagination

He was a fighter against the crime

His music, an hallucination

Playing in my home all the time.

(Me and my brother J.

Heard you and said... OK!!!).

But I still like his song

It still is strong.

Shock me, Ace Frehley,
Shock me!

Meu primeiro herói da guitarra (Choque-me!) - (Shock me é uma música dele...assista no youtube: Kiss Shock Me live in Houston).

Um grande herói (vindo) do espaço

Entre nós, da raça humana.

Um mágico, um herói, um palhaço

Tocando a guitarra alto demais.

Por trás da máscara do seu rosto

Há um grande homem: ACE!

Em minha imaginação de adolescente

Ele era um guerreiro contra o crime

Sua música, uma alucinação

Tocando em minha casa todo o tempo.

(Eu e meu irmão J. (Julio, o Duio)

Ouvimos e dissemos... OK!!!).

Mas eu ainda gosto da sua música

Ela ainda é forte.

Choque-me, Ace Frehley,

Choque-me!